Tort Bunnies is Now Accessible to the Blind

Tort Bunnies is now accessible to the visually impaired and anyone else using a screen reader, or at very least, a little less annoying to navigate than before. For those not in the know, the blind can use software that reads web-content aloud to navigate the web. Naturally, this breaks down with certain graphical elements, like web-comic images. I’ve had transcripts of all the comics hidden on the site for a while now for search engines to index, but they weren’t all that inviting to people using screen readers. Some issues that I’ve fixed:

  • The transcript used to include things like “—–” to separate panels of the comic. Screen-readers, however, read this as “dash dash dash dash dash,” which I imagine gets really annoying over time. That’s been replaced with the phrase “next panel.”
  • The transcripts were not clearly marked, and in order to get there, a screen reader would have to jump past the image, notes, and all sorts of markup before getting to the transcript. There is a now a hidden link near the beginning of the page that allows screen-readers to jump straight to the transcript.
  • The alt text and title text were mixed up. They’re separated now.

There are still minor things here and there that might annoy people using screen-readers of course. For example, I use the « and » symbols in a few places as “arrows” pointing left and right. Some screen readers will not read them as arrows however, but as “left double angle bracket” and “right double angle bracket.” I know that might be annoying, but I’m fan of how they look and given that they’re frequently used (see, e.g., Gmail), I think the burden here should actually be on the makers of screen-readers to come up a better textual description of that symbol.

More …

I Still Don't Get the iPad

So the iPad’s been unveiled. It’s basically a giant iPhone. I don’t get it. If I already have an iPhone and a laptop, why do I need an iPad?

On one hand, it’s much more limited than a computer. You can’t use Flash or multitask. The latter is a real bummer for me. In class, I like being able to quickly hop from taking notes on a word-processor to a PDF of the reading we’re discussing to asking a classmate on chat what I missed while I was busy looking up something on Wikipedia. I see a lot of netbooks in class these days — probably because students don’t want to carry a full-size laptop around to take notes — and a tablet might be perfect for them, but the inability to multitask is a real deal breaker.

On the other hand, it’s much too big for me to stick in my pocket. The nice thing about the iPhone is that I can quickly whip it out to check restaurant reviews on Yelp, update my Facebook status, or locate something on Google Maps — all while walking down the street with a cup of coffee in my hand. I can’t do that as conveniently with an iPad.

More …

Citizens United v. Federal Election Commission

Citizens United v. Federal Election Commission apparently lifted the ban on corporations spending money in support of a candidate. I haven’t read the decision yet, but I have some general thoughts on free speech versus campaign finance reform generally.

On one hand, we don’t limit political speech. It runs contrary to the first amendment. You might say that corporations warrant a special exception, but there’s a lot of “potentially political” speech out there that I think should be protected. The second Star Wars prequel, V for Vendetta, V the TV show, and Avatar all could be construed as not-so-subtle attacks on certain politicians and parties, yet all of these were creative works by corporations worthy of first amendment protection (well, maybe not Attack of the Clones, but the rest are pretty good).

On the other hand, we really don’t want the wealthy being able to buy influence with large contributions. So what do we do?

Traditionally, the way to counter speech you don’t like is to speak up yourself. In the past, it was pretty hard because there was only so much airtime on TV or pages in print media. Today however, it’s really a lot easier. The costs of putting your own 30-second campaign ad on YouTube are trivial. Tools like Digg and Reddit make it easy for people-driven movements to raise awareness or draw attention to your YouTube clip without any of them spending a penny (well, maybe they have to pay for Internet access, but you get the idea).

The reason you can buy influence with money is that speech, the kind that reach large numbers of people, is expensive. As the cost of speech goes down, the influence of wealth does as well.

Yes, today, you’ll probably reach a larger audience with a TV ad than you will with your YouTube clip. That’s likely to change in the next decade or so however. TV (as we know it) will die, and it should die.

So rather than griping about the decision, perhaps activists should spend more time trying to increase broadband access.

Stop Using Tiananmen Square as a Censorship Test

I commented on Robert Scoble’s blog in response to Serkan Toto’s use of search results for “Tiananmen Square” on Google.com vs. “天安门广场” on Google.cn to illustrate that some filtering was still up. He’s right, filtering is still up as of now, but that’s a bad search query to illustrate your point. I complained about this earlier with Nicholas Kristof too, and I think this sort of thing illustrates how our preconceived notions about the People’s Republic of China color our view of events there.

I’ve reposted the relevant bits of my comment on Scoble’s blog below:

[U]sing Tiananmen Square as a test query is misleading. Of course “天安门广场” is going to return images of, you know, the actual square! Here are the search results for “天安门广场” in Google.com, which is US-based and uncensored:

http://bit.ly/7C8EsD

Huh, not much there — but this time you can’t blame censorship for it.

Why? Well, English speakers are very likely to associate Tiananmen with the 1989 crackdown, so Google’s search algorithm associates the term “Tiananmen” with images of the tank guy.

On the other hand, for mainland Chinese, “天安门广场” has a meaning outside of the 1989 crackdown. It’s a place, and one that’s smack dab in the middle of Beijing. When someone in China mentions “天安门广场”, they’re probably using it in the context of “there’s a street vendor near the northwest corner of Tiananmen Square selling kites,” not “never forget the people killed here 21 years ago.” Most people on the Internet use it for boring everyday stuff, not to foment dissent over an event a lot of “netizens” are too young to remember. Google’s algorithm picks up on this kind of thing and organically ranks things related directly to the location itself over things related to the one incident that English speakers associate Tiananmen with.

“天安门广场 1989” and “Tiananmen 1989” are probably much better terms for proving your point.

That said, you’re right that Google.cn hasn’t implemented all or some of the de-censoring yet. You can tell, because on the bottom of the search results on Google.cn, you see “据当地法律法规和政策,部分搜索结果未予显示。”

That is, “According to local laws, regulations and policies, some search results are not shown.”